1
00:00:40,000 --> 00:00:51,900
♥☺☻ BBBMMMM COLOR="Violet">691|ی.مم|ی. COLOR="Orange">مارـهـبـبـا| COLOR="Violet">☺♥
2
00:00:52,000 --> 00:01:07,080
┌➤ بهرام م.ي| تقديم ميکند|
ஜ 'Bahram M.Y.'
3
00:01:07,680 --> 00:01:10,560
سلام
4
00:01:10,560 --> 00:01:12,000
سلام
5
00:01:14,400 --> 00:01:17,280
کریگ
6
00:01:18,240 --> 00:01:19,320
آره
7
00:01:28,320 --> 00:01:29,280
خوبه
8
00:01:29,760 --> 00:01:31,200
خوشت اومد؟
آره، همینه
9
00:01:51,360 --> 00:01:52,320
خیلی گندهای
10
00:01:52,800 --> 00:01:55,200
مثل غولی
11
00:02:12,480 --> 00:02:15,360
یالا
12
00:02:15,360 --> 00:02:16,800
یالا
تمومش کن
13
00:02:16,800 --> 00:02:18,240
آره
14
00:02:18,720 --> 00:02:20,160
بکنش تو من
15
00:02:33,120 --> 00:02:35,520
چه غلتا!؟
طوری نیست همشهری
16
00:02:36,000 --> 00:02:37,440
اون خواهرمه
17
00:02:37,440 --> 00:03:45,120
قسمت 3 از فصل 2
"تو عاشق چی هستی؟"
18
00:03:45,120 --> 00:03:48,480
خیلی معرکه بودی، مثل همیشه
19
00:03:48,480 --> 00:03:49,920
متاسفم درمورد اون
20
00:03:57,120 --> 00:03:59,520
نفههمیده بودم این روزا تو خونه هم کار میکنی، ملی
21
00:03:59,520 --> 00:04:01,440
میدونی، من یه خط زمینی(تلفن) دارم، شان
22
00:04:01,920 --> 00:04:04,320
و یه ایمیل
حتی موبایل هم دارم
23
00:04:04,320 --> 00:04:06,240
آره. و منم کلید دارم
24
00:04:06,240 --> 00:04:08,640
تو آخرین دفعه که واسه تماشای فوتبال اینجا بودم دادیش به من
25
00:04:08,640 --> 00:04:11,040
آره.. و تو قرار بود برش گردونی
26
00:04:11,040 --> 00:04:12,960
ای گه کوچولو
27
00:04:12,960 --> 00:04:14,400
بیا اینجا
28
00:04:14,880 --> 00:04:16,800
بیا اینجا
29
00:04:22,560 --> 00:04:24,760
خب، حالا یجورای آرزو میکنم که زنگ زده بود. عجیب بود
30
00:04:24,760 --> 00:04:25,680
واقعاً؟
31
00:04:25,680 --> 00:04:27,760
من بودم که از تماشای سکس تو خوشم میومد
32
00:04:27,760 --> 00:04:29,600
تو رو تماشا نمیکرد
چی، پس؟
33
00:04:29,600 --> 00:04:31,960
من... نمیدونم، یه استاد توی کارش رو تحسین میکردم
34
00:04:33,160 --> 00:04:35,240
خب اینجا چیکار میکنی؟
دلم برات تنگ شده بود
35
00:04:35,240 --> 00:04:37,160
این که مشکلی نداره، داره؟
36
00:04:37,160 --> 00:04:39,360
چقدر میمونی؟ چقدر میتونی تحملم کنی؟
37
00:04:39,360 --> 00:04:41,760
خب، من تنها اینجا زندگی نمیکنم، شان
38
00:04:41,760 --> 00:04:44,160
اسمش چیه؟
39
00:04:45,120 --> 00:04:48,000
با یه دوست اینجا زندگی میکنم
اسمش تیپیـه
40
00:04:49,440 --> 00:04:50,880
فکر میکردم با یکی هستی
41
00:04:53,280 --> 00:04:55,200
یکی دیگشم رفت زیر خاک، ملی؟
42
00:04:55,200 --> 00:04:56,640
آره... یجورایی
43
00:04:57,120 --> 00:04:58,560
باید برم بیرون
44
00:04:58,560 --> 00:05:00,000
میتونم بمونم؟
45
00:05:00,000 --> 00:05:00,960
خواهیم دید
46
00:05:01,440 --> 00:05:03,840
قول میدم دیگه وقتی با آدمات هستی مزاحمت نشم
47
00:05:03,840 --> 00:05:06,240
مشتریا، شان
بهشون میگن مشتری
48
00:05:06,240 --> 00:05:08,160
واقعاً؟
"فکر میکردم میگن "پسر بزرگ
49
00:05:08,160 --> 00:05:11,040
یا "غولپیکر... اوه!" بودش؟
(داره کلماتی که تو سکس استفاده کرده رو میگه)
50
00:05:25,920 --> 00:05:27,360
میخواستی منو ببینی؟
51
00:05:28,320 --> 00:05:29,760
بله. بفرما بشین
52
00:05:32,640 --> 00:05:35,040
شنید یه مشت پول ریختی تو حلقوم یه ماشین
53
00:05:35,520 --> 00:05:36,480
کل پولش پرداخت شده
54
00:05:36,960 --> 00:05:38,400
تو بهتره به خرید هنر بپردازی
55
00:05:38,400 --> 00:05:40,320
یا یه چیزی که ارزشی داشته باشه، مگه نه؟
56
00:05:40,320 --> 00:05:42,720
واسه دوران بازنشستگیت
57
00:05:44,160 --> 00:05:47,040
فکر کنم، تا اون موقع خیلی مونده
نه، البته
58
00:05:47,040 --> 00:05:48,480
فقط... فقط خوبه که برنامهریزی کنی
59
00:05:48,960 --> 00:05:50,880
نت، این یه گفتگوی متحول کننده ست؟
60
00:05:50,880 --> 00:05:51,600
نه
61
00:05:52,320 --> 00:05:53,280
چیه، پس؟
62
00:05:54,240 --> 00:05:56,160
باشه
63
00:05:56,160 --> 00:05:58,080
یه مشتری هست. جدیده
64
00:05:58,080 --> 00:05:59,520
فازش چیه؟
65
00:05:59,520 --> 00:06:03,360
میخواد ناشناس بمونه
66
00:06:03,360 --> 00:06:04,800
میدونی که من چیز غیر معمولی نمیکنم
67
00:06:04,800 --> 00:06:06,240
نه، عجیبغریب نیست
68
00:06:06,720 --> 00:06:08,160
...تو فقط باید
69
00:06:08,160 --> 00:06:10,080
هرکاری که میخواد رو انجام بدی
70
00:06:10,080 --> 00:06:12,000
مگه همیشه اینجوری پیش نمیره؟
71
00:06:13,440 --> 00:06:17,280
خیلخب. یه فرصت بهش میدم
عالیه
72
00:06:17,280 --> 00:06:18,720
این لازمت میشه
70
00:06:20,160 --> 00:06:21,60
از قبل یکیش رو دارم
73
00:06:21,600 --> 00:06:23,040
واسه تو نیست
74
00:06:26,880 --> 00:06:30,240
و رابطت با موعظههای پروردگار چطوریه؟
75
00:06:52,800 --> 00:06:53,760
گه
76
00:07:03,840 --> 00:07:05,760
شرط میبندم تموم آب گرم رو تموم کرده
77
00:07:07,200 --> 00:07:08,160
سلام
78
00:07:08,640 --> 00:07:10,080
من شان هستم
تیپی
79
00:07:10,080 --> 00:07:11,520
برادر مل
80
00:07:13,440 --> 00:07:15,840
آره. رسته
بهت اشاره کرده
81
00:07:15,840 --> 00:07:17,280
گزارشات شورانگیز، بیتردید
82
00:07:21,600 --> 00:07:24,480
خب، چیه، واسه ملاقات اینجایی؟
83
00:07:24,480 --> 00:07:26,400
بستگی داره
...به
84
00:07:26,400 --> 00:07:27,840
تو
85
00:07:28,320 --> 00:07:29,760
درسته! چه مدت..؟
86
00:07:29,760 --> 00:07:31,200
هر اندازه که تو بخوایم
87
00:07:33,120 --> 00:07:36,960
خب، میدونی
خونهی مله، پس
88
00:07:36,960 --> 00:07:39,840
خب، اون مخلفتی نداره. فقط میخواست با تو چک کنم
89
00:07:39,840 --> 00:07:43,200
تیپی با موندن من اینجا ردیفه
90
00:07:43,200 --> 00:07:46,560
درسته. ما راجبه اون بعداً حرف میزنیم
91
00:07:46,560 --> 00:07:49,920
مل، قرار شد منو برسونی
نمیتونم. باید برم. ببخشین
92
00:07:49,920 --> 00:07:51,360
من میتونم برسونمت اگه مایل باشی
93
00:07:51,840 --> 00:07:52,800
آره؟
آره
94
00:07:52,800 --> 00:07:54,240
تیپ
95
00:07:54,240 --> 00:07:55,680
اون گه کوچولوست. حله؟
96
00:07:55,680 --> 00:07:57,120
هوشیار باشید
97
00:08:02,400 --> 00:08:05,280
همانگونه که ما آنهایی که علیه"
ما برمیخیزند رو میبخشیم
98
00:08:05,280 --> 00:08:08,160
،ازان توست پادشاهی"
99
00:08:08,160 --> 00:08:09,600
،قدرت و جلال"
100
00:08:09,600 --> 00:08:12,480
"برای همیشه و تا ابد، آمین"
101
00:10:14,880 --> 00:10:16,800
متأسفم... متأسفم
102
00:10:16,800 --> 00:10:18,240
لورن
103
00:10:18,240 --> 00:10:19,680
مکس؟
104
00:10:21,600 --> 00:10:23,040
...من
105
00:10:23,040 --> 00:10:26,400
تو.. مجبور نیستی توضیح بدی
واقعاً
106
00:10:27,840 --> 00:10:30,720
بذ... بذار یه نوشیدنی برات بخرم
107
00:10:30,720 --> 00:10:32,160
ب... باشه
108
00:10:32,160 --> 00:10:34,560
میشه 5 دیقه بهم محلت بدی؟
109
00:10:40,320 --> 00:10:42,720
تو رو باش
110
00:10:44,160 --> 00:10:46,080
بیا. میتونی کمکم کنی پاکشون کنم؟
111
00:10:46,080 --> 00:10:47,520
کی اینکارو کرده؟
فکر کنم تو باس ولشون کنی بمونن
112
00:10:48,000 --> 00:10:49,440
میشه مچم پاک کنی؟
113
00:10:49,440 --> 00:10:50,880
این ایدهی تو بود؟
114
00:10:50,880 --> 00:10:52,320
نه مشتری
115
00:10:52,800 --> 00:10:55,200
بگو که یه کار عجیب کردش
نه حقیقتش
116
00:10:55,680 --> 00:10:56,640
حتماً تو باید یه کار عجیب میکردی
117
00:10:56,640 --> 00:10:58,080
غیر معمول
118
00:10:58,560 --> 00:11:00,960
مثل...؟
فق به پشت بخوام بذار اتفاق بیافته
119
00:11:00,960 --> 00:11:03,360
حله. جزیئاتش رو بهم نگو
120
00:11:04,320 --> 00:11:06,240
باهات معامله میکنم
121
00:11:06,240 --> 00:11:08,160
مکس. یکی از مشتریای توـه؟
122
00:11:08,640 --> 00:11:10,560
آره، راجبه داز کشیدن و کاری نکردن بگو
123
00:11:11,040 --> 00:11:12,480
یکی از دوستای فیلـه
124
00:11:14,880 --> 00:11:17,280
آره، ما دوستای خانوادگی قدیمی بودیم
بگذریم. ماله خیلی وقت پیشه
125
00:11:17,280 --> 00:11:19,680
خب مشتری کی بود؟
126
00:11:21,120 --> 00:11:22,080
مرد کفشی
127
00:11:25,440 --> 00:11:26,880
آره، اغلب مشتریا سرکلشون
،از خیابون پیدا میشه
128
00:11:27,360 --> 00:11:28,800
ولی ما تو وبسایت دافا رو لیست میکنیم
129
00:11:29,280 --> 00:11:30,240
شما وبسایت دارین؟
130
00:11:30,720 --> 00:11:33,120
آره. خیلی پایه ست، ولی ما باهاش روزرامون رو هم انجام میدیم
131
00:11:33,600 --> 00:11:34,560
تیپی
132
00:11:34,560 --> 00:11:36,480
نت، ایشون برادر مل، شان هستن
133
00:11:36,960 --> 00:11:37,440
سلام
134
00:11:37,920 --> 00:11:39,840
تو دوقلوی خوبه هستی
نه، مل و من دوقلو نیستیم
135
00:11:40,320 --> 00:11:41,760
نه، البته که نیستین
136
00:11:42,720 --> 00:11:45,120
داری مزه میپرونی
ظاهراً که نه
137
00:11:45,120 --> 00:11:47,040
مشتریایی اونجا هستند که کسی بهشون توجهی نکرده
138
00:11:47,040 --> 00:11:48,960
خیلخب، من میرم لباسام رو عوض کنم
139
00:11:48,960 --> 00:11:49,920
میبینمت
میبینمت
140
00:11:52,320 --> 00:11:53,760
سلیقهی خوبی داری
141
00:11:54,240 --> 00:11:56,640
اینجایی که هست، جای وحشیـیه
142
00:11:57,120 --> 00:11:59,040
'وحشی'
آره
143
00:11:59,520 --> 00:12:02,400
میخوای بقیش رو بهم نشون بدی؟
من خیلی سرم شلوغه
144
00:12:02,400 --> 00:12:05,280
...خب، تیپی، اون خیلی
تو میتونی از همونجایی که اومدی برگردی
145
00:12:08,640 --> 00:12:10,080
یکم از تو میترسه
146
00:12:10,080 --> 00:12:12,000
ببخشین؟
تیپی
147
00:12:12,000 --> 00:12:14,880
منظورم، تو فقط انگشتت رو تکون میدی و اون محو میشه
148
00:12:14,880 --> 00:12:17,280
خوشم میاد که فکر کنم این احترامه
قطعاً
149
00:12:17,280 --> 00:12:19,200
تو خیلی زن محترم نمایی هستی
150
00:12:19,680 --> 00:12:21,600
داری بلندم میکنی؟
نه
151
00:12:21,600 --> 00:12:23,040
فقط دوستی برقرار میکنم
152
00:12:23,040 --> 00:12:24,480
تکنیک جالبیه
153
00:12:26,400 --> 00:12:29,280
خب، همهی ما که نمیتونیم مردم
رو بترسونیم کارایی که میخوایم رو برامون بکنن
154
00:12:31,680 --> 00:12:33,120
تو چیکارهای، شان؟
155
00:12:33,120 --> 00:12:35,520
من یه دوستی ساز حرفهاییم
156
00:12:35,520 --> 00:12:37,440
(واسه زندگیت(چیکار میکنی
157
00:12:37,440 --> 00:12:40,320
میدونی، کارای بالغانه که پسرا وقتی بزرگ شدن انجام میدن
158
00:12:40,320 --> 00:12:42,240
من تو کار طراحی گرافیک هستم
159
00:12:42,240 --> 00:12:44,160
افسون کننده ست
160
00:12:44,640 --> 00:12:46,560
میتونم ببرم یه نگاهی به بستهی ادبی(شرکت گرافیگی مشهور فوتشاپ و ..)ـم بندازی
161
00:12:48,000 --> 00:12:49,920
،همونطور که گفتم، افسون کننده
162
00:12:49,920 --> 00:12:51,360
،ولی بار اونجاست
163
00:12:51,840 --> 00:12:53,760
و اگه کسی رو میخوای، میتونی رزور بکنی
164
00:12:53,760 --> 00:12:56,160
نه، نه. من ردیفم
165
00:12:56,640 --> 00:12:59,520
فقط درمورد جایی که مل کار میکنه کنجکاو بودم. فقط همین
166
00:12:59,520 --> 00:13:00,960
خب، مل در واقع اینجا کار نمیکنه
167
00:13:00,960 --> 00:13:02,880
آره، میدونم. اون تو کار آزاده
اون یه اسکورته
168
00:13:03,360 --> 00:13:04,800
من رزرواشُ سروسامون میدم
169
00:13:04,800 --> 00:13:06,720
خب، خوش بحالت
170
00:13:07,680 --> 00:13:08,640
خوش بحال مل
171
00:13:11,040 --> 00:13:14,400
من... از وقتی جول مرحوم شده میام اینجا
172
00:13:14,880 --> 00:13:15,840
واقعاً؟
173
00:13:17,280 --> 00:13:18,720
تو همیشه...؟
174
00:13:18,720 --> 00:13:20,160
...نه
175
00:13:20,640 --> 00:13:22,560
از وقتی من و فیل جدا شدیم، شروع کردم
176
00:13:24,000 --> 00:13:24,960
اون میدونه؟
177
00:13:24,960 --> 00:13:25,960
بله
178
00:13:26,880 --> 00:13:29,280
به نظر میاد اون فکر میکنه من برای اینکه لجه اونو دربیارم این کارو میکنم
179
00:13:29,280 --> 00:13:33,120
خب، اون نبایس میذاشت کار به اینجا میکشید
180
00:13:33,120 --> 00:13:34,080
ببخشین؟
181
00:13:34,080 --> 00:13:36,000
،بعد اون همه سال کنار هم بودن
182
00:13:36,000 --> 00:13:38,400
حداقل کاری که میتونست بکنه این بود که حواسش به خرجی تو باشه
183
00:13:38,400 --> 00:13:39,360
خودم هستم
184
00:13:39,360 --> 00:13:40,800
من خودم کنار میام
185
00:13:43,200 --> 00:13:45,600
ببین، من متأسفم که در دسترس نبودم
186
00:13:46,080 --> 00:13:47,520
...تازه از قضیه تو و فیل
187
00:13:47,520 --> 00:13:48,960
آره، ببین، خیت بودش
188
00:13:49,440 --> 00:13:52,800
به این فکر افتادم که بعد تشیع
...جنازه بهت زنگ بزنم، ولی
189
00:13:52,800 --> 00:13:54,240
همنطور که تو گفتی، خیت بود
190
00:13:55,680 --> 00:13:57,600
...میدونی، من همیشه
191
00:13:59,040 --> 00:14:01,440
ما همیشه باهم اُخت بودیم، مگه نه؟
تو و من
192
00:14:01,440 --> 00:14:02,880
آره. همینطوره
193
00:14:04,800 --> 00:14:06,240
...همیشه فکر میکردم شاید یه روزی
194
00:14:06,240 --> 00:14:09,120
مکس, ما متاهل بودیم
195
00:14:10,560 --> 00:14:12,000
ولی حالا که نیستیم
196
00:14:14,880 --> 00:14:17,760
از دیدنت خوشحال شدم
آره، همچنین، لورن
197
00:14:18,240 --> 00:14:19,200
به سلامتی
198
00:14:22,560 --> 00:14:24,000
باورنکردنی شدی
199
00:14:26,400 --> 00:14:29,280
یونیفورت وقتی برسی اونجا آماده ست
200
00:14:29,280 --> 00:14:31,200
و یه لیست تماس اضطراری بهت میدم
201
00:14:31,680 --> 00:14:34,080
ازت میخوام به محض اینکه رسیدی اونجا بدیش به معلمت
202
00:14:35,040 --> 00:14:37,440
..و 100دلار گوشیت رو شارژ کردم، بنابراین
203
00:14:37,440 --> 00:14:38,400
ممنون
204
00:14:40,320 --> 00:14:41,760
میتونی نظرت رو عوض کنی
205
00:14:42,240 --> 00:14:44,160
میتونم زنگ بزنم
..مدرسه، و خبرشون کنم
206
00:14:44,160 --> 00:14:46,560
مامان. میخوام برم. تو گفتی میتونم
207
00:14:48,480 --> 00:14:49,920
آره، میدونم
208
00:14:49,920 --> 00:14:52,320
همچنین، میخوام اینو امضاش کنی
209
00:14:52,320 --> 00:14:53,760
اون چیه؟
210
00:14:53,760 --> 00:14:55,200
دکتر گفت به اجازت نیاز دارم
211
00:14:58,080 --> 00:15:00,000
قرص(جلوگیری از حاملگی)؟
212
00:15:00,480 --> 00:15:01,440
خیلی خنده داره
دیروز رفتم
213
00:15:01,440 --> 00:15:03,840
گفتن اگه امضات رو داشته باشم طوری نیست
214
00:15:03,840 --> 00:15:05,760
را نداره، بانی
مامان، کلاس مختلطه
215
00:15:05,760 --> 00:15:07,680
میری واسه درس
تو چند سالت بود(که سکس کردی)؟
216
00:15:07,680 --> 00:15:09,600
خیلی جوون
مامان ریاکار
217
00:15:09,600 --> 00:15:11,520
کی رفتی دکتر؟
دیروز
218
00:15:11,520 --> 00:15:13,920
دیروز. و به فکرت نرسید که باهام حرف بزنی؟
219
00:15:13,920 --> 00:15:15,840
من با دستام راجبش حرف میزدم
220
00:15:15,840 --> 00:15:18,240
من مادرتم، بانی
تو باید با من درمیونش بذاری
221
00:15:18,240 --> 00:15:19,680
سلام
222
00:15:19,680 --> 00:15:20,640
سلام
بانی
223
00:15:20,640 --> 00:15:21,600
سلام
224
00:15:22,080 --> 00:15:23,040
این برای توـه
بانی
225
00:15:23,520 --> 00:15:25,920
جداً؟
آره، جداً
226
00:15:25,920 --> 00:15:27,360
بانی
وای خدای من
227
00:15:27,360 --> 00:15:29,760
خدای من، ممنونم
خیلی ازت ممونم
228
00:15:30,240 --> 00:15:32,160
از اونا خوباشه، 19مگاپیکسل، یا همچین
229
00:15:32,160 --> 00:15:34,080
بانی، ما باید راجبع این حرف بزنیم
من عکس میگیرم
230
00:15:34,080 --> 00:15:35,520
بخونش
231
00:15:35,520 --> 00:15:36,960
خودشونن
232
00:15:36,960 --> 00:15:38,880
مطمئنی که من نمیتونم باهات بیام؟
233
00:15:39,360 --> 00:15:41,760
نه، داری جِر میزنی
حواسم هست
234
00:15:43,200 --> 00:15:44,160
بیخیال
235
00:15:46,080 --> 00:15:48,000
عاشقتم
عاشقتم
236
00:15:48,000 --> 00:15:48,960
بای
237
00:15:49,440 --> 00:15:50,880
بخند
بخند
238
00:15:55,680 --> 00:15:58,080
باشه، وقتی رسیدی بهم زنگ بزن
حتماً، مامان
239
00:15:58,080 --> 00:15:59,520
خوش بگذره
زودی میبینمت
240
00:15:59,520 --> 00:16:01,440
زیاد حال نکنی
241
00:16:01,440 --> 00:16:02,880
مبینمت
242
00:16:02,880 --> 00:16:04,320
بای
243
00:16:15,360 --> 00:16:17,760
تا ابد نیست که
244
00:16:17,760 --> 00:16:19,200
...و بعلاوه
245
00:16:19,200 --> 00:16:21,120
باید به طرف روشن قضیه رو هم ببینی
246
00:16:21,600 --> 00:16:24,000
حالا میتونیم همه جای خونه(سکس) بکنیمش
247
00:16:25,440 --> 00:16:26,880
اونو خوندیش؟
248
00:16:26,880 --> 00:16:28,320
چی رو؟
نامه
249
00:16:28,320 --> 00:16:29,280
نه
250
00:16:29,760 --> 00:16:31,680
میخواد قرص استفاده کنه
251
00:16:32,640 --> 00:16:33,600
برینم
252
00:16:36,000 --> 00:16:38,880
شاید دیگه وقتشه باهاش راجبه این چیزا بحرفی
253
00:16:38,880 --> 00:16:44,160
آره، داشتم سعیمو میکرد تا اینکه تو با کادوت لوس بازی درآردی
254
00:16:44,160 --> 00:16:45,600
این کاری بود که تو انجامش میدادی، کلویی؟
255
00:16:46,080 --> 00:16:47,520
چونکه به نظر اینطور میومد که سرش داد میزدی
256
00:16:47,520 --> 00:16:48,960
،کلویی
257
00:16:48,960 --> 00:16:52,320
فقط اینو میگم که، تو قراره واسه یه مدت نبینیش
258
00:16:52,320 --> 00:16:54,240
دلت نمیخواد باهاش بجنگی
259
00:16:54,240 --> 00:16:56,160
تو یه خودنمایی. میدونستی؟
260
00:16:56,160 --> 00:16:57,600
فقط سعی میکنی تحت تاثیر قرارش بدی
261
00:16:57,600 --> 00:16:59,520
شاید بودم. این بده؟
262
00:17:00,000 --> 00:17:00,960
،در این حین
263
00:17:00,960 --> 00:17:04,320
من پول ایاب و ذهابش رو میدم، پول
..یونیفرمش رو میدم، تلاش میکنم یجور
264
00:17:04,320 --> 00:17:06,720
کلویی، من با پول خودم پول اون دوربین رو دادم
265
00:17:06,720 --> 00:17:10,560
آره، و من هر شب پشت سرهم میرم 232 و پول چیزای دیگه رو میدم
266
00:17:10,560 --> 00:17:12,480
تو اینکارو میکردی چه من اینجا بودم یا نه
267
00:17:12,480 --> 00:17:14,880
میدونی چیه، دیگه هرگز اونطوری دخالت نکن
268
00:17:15,360 --> 00:17:16,800
دخالت!؟
269
00:17:30,240 --> 00:17:33,600
خب مارتین، فکر میکنم ما ابیست یه قوانین وضع کنیم
270
00:17:33,600 --> 00:17:36,000
باحاله. آره، این با دخترمدرسهای جور در میاد
271
00:17:36,000 --> 00:17:38,400
خوبه. و ما هردومون میتونیم با چیزایی که قرار اتفاق بیافته توافق کنیم
272
00:17:38,400 --> 00:17:40,800
تا موقعیکه تو لباس دخترمدرسهای
رو بپوشی، من اهمیت نمیدم
273
00:17:40,800 --> 00:17:42,240
خب، این که مشکل نیست
274
00:17:42,240 --> 00:17:45,120
عالیه، ردیفه. فقط،... دوست دختر من تو نخش نیست
275
00:17:45,120 --> 00:17:46,560
نیازی به توضیح نیست
276
00:17:46,560 --> 00:17:49,440
حله، بنابراین، ما باید یه اسم کد بذاریم
277
00:17:49,440 --> 00:17:51,360
من ازت میخوام دخترمدرسهای باشی، نه یه جاسوس
278
00:17:51,840 --> 00:17:53,760
نه، یه کلمهی کد به معنی "بسه"ـه
279
00:17:53,760 --> 00:17:55,200
"پس فقط بگو "بسه
280
00:17:55,200 --> 00:17:57,600
ولی من الانشم گفتم"بسه"، نگفتم؟
281
00:17:57,600 --> 00:17:59,520
"نه، قربان. لطفاً، قربان. بس کنین"
282
00:17:59,520 --> 00:18:00,960
نظرت راجبه"گیلاس" چیه؟
283
00:18:01,440 --> 00:18:02,880
خوبه. گیلاس کلمهی عالییه
284
00:18:03,360 --> 00:18:04,800
"وقتی بگم "گیلاس"، یعنی اینکه "بسه
285
00:18:04,800 --> 00:18:06,720
باحاله
خوبه
286
00:18:08,160 --> 00:18:10,080
بس کن، قربان
دیگه گرفتمت
287
00:18:10,080 --> 00:18:12,480
نه، نه. هنوز نه، نتونستی
288
00:18:15,840 --> 00:18:17,280
تو قراره ترسیده باشی
289
00:18:17,280 --> 00:18:19,200
متاسفم. حله
290
00:18:19,200 --> 00:18:21,120
لطفاً قربان. لطفاً نکنین. لطفاً
291
00:18:21,120 --> 00:18:23,520
تقلا رو بس کن
292
00:18:24,480 --> 00:18:25,920
با نجابت، مارتین. بانجابت
293
00:18:25,920 --> 00:18:27,360
خفه شو
مارتین
294
00:18:27,360 --> 00:18:28,800
لطیف باش
خفه شو
295
00:18:29,280 --> 00:18:31,200
مارتین، بس... بس کن
296
00:18:31,200 --> 00:18:33,120
... مارتین
297
00:18:33,120 --> 00:18:34,560
ای هرزه کوچولو
...گیلاس
298
00:18:34,560 --> 00:18:36,000
گیلاس، مارتین
همینو میخواستی
299
00:18:36,000 --> 00:18:37,920
...گیلاس! گیلاس! گی
300
00:18:37,920 --> 00:18:39,360
گیلاس
301
00:18:39,360 --> 00:18:40,800
حالا دیگه نمیتونی بگیش، مگه نه!؟
302
00:18:48,000 --> 00:18:49,920
دست از سرم بردار
303
00:18:51,840 --> 00:18:54,240
دادو هوار راه میندازم، به خدا قسم
304
00:18:54,720 --> 00:18:57,600
خودت رو مسخره نکن
بشین و تماشا کن! به دادم میرسن
305
00:18:57,600 --> 00:19:00,000
و چیکار میکنن؟
برو بیرون، مارتین
306
00:19:00,000 --> 00:19:01,440
میخوای چیکارم کنی، هان؟
307
00:19:01,440 --> 00:19:02,880
میخوای شکایت بکنی، اینطوره؟
308
00:19:03,840 --> 00:19:05,280
بیریخت
309
00:19:10,080 --> 00:19:12,480
ریدم
310
00:19:12,480 --> 00:19:14,400
برین
311
00:19:18,240 --> 00:19:19,200
کارتون تموم شد، قربان؟
312
00:19:24,480 --> 00:19:25,440
تیپی؟
313
00:19:25,440 --> 00:19:26,880
کجا بودی؟ چی؟
314
00:19:26,880 --> 00:19:29,760
بارها و بارها و بارها هشدار رو زدم
315
00:19:29,760 --> 00:19:31,200
ما چیزی نشنیدیم
316
00:19:31,680 --> 00:19:35,040
تیپی، چطور شد؟
تو کمکم نکردی، نت
317
00:19:38,400 --> 00:19:41,280
نوچ، هنوز هیچی. دوباره بزن
318
00:19:44,160 --> 00:19:46,080
دارم زنگ میزنم
نه، هیچی
319
00:19:48,480 --> 00:19:49,920
چه خبرا؟
بوق کار نمیکنه
320
00:19:49,920 --> 00:19:53,760
این چیز کوچولو تنها محافظ دخترا اون توـه
321
00:19:53,760 --> 00:19:55,680
حال کلویی خوبه؟
کلویی خوبه
322
00:19:55,680 --> 00:19:57,600
راجبه تیپی زیاد مطمئاً نیستم
323
00:19:57,600 --> 00:19:58,560
برینم
324
00:20:11,040 --> 00:20:12,960
افتضاحه
325
00:20:20,160 --> 00:20:22,080
سایتتون خیلی ضایع ست
326
00:20:22,080 --> 00:20:23,520
چی؟
این 232 رو میگم
327
00:20:30,240 --> 00:20:31,200
تو خوبی؟
328
00:20:31,680 --> 00:20:34,560
اگه یه آب پرتغال داشتم معرکه میشدم
329
00:20:34,560 --> 00:20:36,000
این جوابُ به عنوان نه میگیرم
330
00:20:38,400 --> 00:20:40,320
معذرت میخوام
331
00:20:42,720 --> 00:20:44,160
من جواب میدم
332
00:20:51,840 --> 00:20:53,280
تیپی خونه ست؟
333
00:20:59,520 --> 00:21:00,960
میتونی یک یا دو دیقه ما رو تنها بذاری؟
334
00:21:00,960 --> 00:21:02,400
آره
335
00:21:05,760 --> 00:21:07,200
میرم دنبال نخود سیاه
336
00:21:17,760 --> 00:21:19,200
با من حرف بزن، تیپی
337
00:21:21,120 --> 00:21:23,040
من واقعاً خودم رو قانع کرده بودم
338
00:21:24,960 --> 00:21:26,400
به چی؟
339
00:21:27,360 --> 00:21:29,280
که من تو کارم خبرم
340
00:21:29,280 --> 00:21:32,160
هستی
341
00:21:32,640 --> 00:21:36,480
داستان بزرگ مزخرف، با مردم راحت بودن
342
00:21:36,480 --> 00:21:37,920
ارتباط داشتن
343
00:21:45,600 --> 00:21:47,040
لازمه به پلیس زنگ بزنیم؟
344
00:21:47,520 --> 00:21:49,920
نمیدونم نت
لازمه اونا پوس خند بزنن؟
345
00:21:52,320 --> 00:21:54,240
اونا فقط میگن من اجازه دادم اینکارو بکنه
346
00:21:57,600 --> 00:22:00,000
تو حدومرز رو تعیین کردی، مگه نه؟
347
00:22:03,840 --> 00:22:06,720
ولی اونا میگن من اجازه دادم مثل چی باهام رفتار کنه
348
00:22:06,720 --> 00:22:10,560
واسه همینم بود که او پول میداد
349
00:22:20,160 --> 00:22:21,120
متاسفم
350
00:22:29,280 --> 00:22:32,160
خدا
351
00:22:34,560 --> 00:22:35,520
اون چطور..؟
352
00:22:44,160 --> 00:22:47,040
اون منو ریاکار خطاب کرد
آفرین به اون
353
00:22:47,040 --> 00:22:48,960
چی؟ اون حق داره
354
00:22:49,440 --> 00:22:51,360
من نمیخوام اون اینو بدونه
355
00:22:51,360 --> 00:22:54,720
کلویی، اون دیر یا زود قراره سکس بکنه
356
00:22:54,720 --> 00:22:56,160
بعد باشه طوری نیست
357
00:22:56,640 --> 00:22:58,080
تو رو باش
358
00:22:58,080 --> 00:22:59,040
چیه؟
359
00:22:59,040 --> 00:23:01,440
تو بدترین کابوس هر دختر نوجونی
360
00:23:01,920 --> 00:23:04,320
من بایست اداره بکنم
361
00:23:05,760 --> 00:23:08,640
لاقل مسولیت پذیر
مسولیت پذیر
362
00:23:08,640 --> 00:23:10,560
بذاری همینجوری بدون وسایل
،جلوگیری از حاملگی بچرخه
363
00:23:10,560 --> 00:23:12,480
حتی درحالی که
...میدونی اون میخواد
364
00:23:12,480 --> 00:23:13,440
نگو
لطفاً نگو
365
00:23:13,920 --> 00:23:15,360
لطفاً نگو
366
00:23:15,360 --> 00:23:16,800
داری ساکن میشی؟
367
00:23:18,240 --> 00:23:19,200
شاید
368
00:23:20,640 --> 00:23:22,080
اینم خدمت شما
369
00:23:22,560 --> 00:23:24,000
معذرت میخوام؟
370
00:23:24,000 --> 00:23:25,920
فکر کنم یه تمبر اینجاها داشته باشم
371
00:23:25,920 --> 00:23:26,880
نه، ملنی
372
00:23:26,880 --> 00:23:29,280
احتمالاً شما پاکت نامه اینجا نداشته باشین، یا دارین؟
373
00:23:29,760 --> 00:23:31,680
حتماً، بخاطر شما یه نگاه میکنم
ممنونم
374
00:23:32,160 --> 00:23:33,120
نه
هان
375
00:23:33,120 --> 00:23:34,080
آخریش
376
00:23:34,080 --> 00:23:36,000
اون تحقیر میشه
377
00:23:36,000 --> 00:23:37,440
عاشقش میشه
378
00:23:37,440 --> 00:23:38,880
فکر میکنه تو باحالی
379
00:23:39,360 --> 00:23:42,720
در حقیقت، یه چندتا برا دوستاشم بفرست
380
00:23:42,720 --> 00:23:44,640
اونا فکر میکنن تو واقعاً باحالی
381
00:23:46,560 --> 00:23:48,000
فاحشه
مادر
382
00:23:50,880 --> 00:23:52,800
اگه مسول اونجا نامه رو بررسی کنه چی میشه؟
383
00:23:53,280 --> 00:23:55,200
چیه، مگه تو زندونه؟
ای کاش
384
00:23:56,640 --> 00:23:58,080
اینم از این
385
00:23:58,080 --> 00:23:59,520
حله، ببوسش
386
00:24:00,000 --> 00:24:00,480
یالا
387
00:24:00,960 --> 00:24:01,920
بیشتر
388
00:24:01,920 --> 00:24:04,320
...بیشتر، بیشتر، بیشتر
389
00:24:04,320 --> 00:24:06,720
و یکیم از طرف خاله ملنی
390
00:24:08,160 --> 00:24:09,120
شد شبیه یه نامهی عشقی
391
00:24:09,600 --> 00:24:10,560
چونکه اینطوره
392
00:24:14,400 --> 00:24:15,360
حله
393
00:24:17,280 --> 00:24:18,720
بس کن
خوبه. خوبه
394
00:24:23,520 --> 00:24:24,480
سلام
395
00:24:24,480 --> 00:24:26,400
یه نگاه به سایتتون انداختم
396
00:24:26,400 --> 00:24:28,800
میشد با یکم جذابیت بیشتر انجامش داد
397
00:24:28,800 --> 00:24:31,200
من نیازی به سایت ندارم
معلومه که داری
398
00:24:31,680 --> 00:24:33,600
تاریخ گذشته ست و هم زشته
399
00:24:33,600 --> 00:24:36,480
بیشیلهپیله ست و بکار میاد
این چیزیه که من لازم دارم
400
00:24:36,960 --> 00:24:39,840
گارانتی میکنم که کارت اُفت پیدا میکنه
401
00:24:39,840 --> 00:24:41,760
تنها به دلیل کمبود جزئیات
402
00:24:42,240 --> 00:24:43,680
تو باید شروع به لیست کردن قیمتهات باشی
403
00:24:45,600 --> 00:24:48,480
این کاریه که میکنی
404
00:24:48,480 --> 00:24:50,880
من کار طراحی خودمو دارم
405
00:24:51,360 --> 00:24:52,800
ولی حالا مثل مثل تو کار آزادم
406
00:24:56,160 --> 00:24:58,560
پس این یعنی نه
ببخشین
407
00:25:00,480 --> 00:25:02,400
دلخری نیست
بهرحال، ممنون
408
00:25:03,840 --> 00:25:05,280
...فقط محض حرا
409
00:25:05,280 --> 00:25:08,640
فقط برای یه جلسه معمولی... چند میشه؟
410
00:25:08,640 --> 00:25:10,080
فکر کدم گفتی تو راحتی
411
00:25:13,440 --> 00:25:15,840
شاید یه نوشیدنی بزنیم، یکم بیشتر بحرفیم
412
00:25:15,840 --> 00:25:17,280
من امروز خیل کار سرم ریخته
413
00:25:17,280 --> 00:25:19,680
خب بعدانا، میتونی میخونهی موردعلاقت رو نشونم بدی، شاید
414
00:25:19,680 --> 00:25:21,120
من میخونه نمیرم
415
00:25:21,120 --> 00:25:22,560
اگه نوشیدنی بخوای چی؟
416
00:25:22,560 --> 00:25:24,000
میارن خدمتم
417
00:25:24,480 --> 00:25:26,400
نفراتی که اینجان همشون مشترین
418
00:25:27,840 --> 00:25:30,720
بی میخونه. آره، ببین، این عادی نیست
419
00:25:30,720 --> 00:25:33,120
...من باید
منو پرت کنی بیرون؟
420
00:25:33,120 --> 00:25:35,040
باید ترتیب کارا رو بدم
421
00:25:42,720 --> 00:25:43,680
سلام
422
00:25:45,120 --> 00:25:47,520
خدا
انگاری سالهاست که اینجا نبودم
423
00:25:47,520 --> 00:25:49,440
چی؟
فیل کشتی رو هم برداشت، مگه نه؟
424
00:25:49,440 --> 00:25:51,840
میشه راجبه فیل حرف نزنیم؟
425
00:25:54,240 --> 00:25:56,160
فرانسوی
426
00:25:56,640 --> 00:25:58,080
موردعلاقه من
427
00:25:58,560 --> 00:26:00,000
خب، اینجوری یه زن رو تحت تاثیر قرار نمیدی؟
428
00:26:00,480 --> 00:26:03,360
این کارییه که تو سعی داری انجام بدی؟
خب، من فقط میتونم سعیمو بکنم
429
00:26:07,200 --> 00:26:09,600
خب تو بازم بیشتر آخر هفتهها رو تو کلوب سر میکنی؟
430
00:26:10,080 --> 00:26:12,480
سعی میکنم نهارهای کبابیـه یکشنبهها رو از دست ندم
431
00:26:12,960 --> 00:26:14,880
معمولاً بچهها رو میارم اینجا
432
00:26:14,880 --> 00:26:17,280
از تنهایی سر کردن تو اینجا متنفرم
433
00:26:17,280 --> 00:26:19,200
من میتونم بدونه کلوبم سر کنم
434
00:26:19,200 --> 00:26:21,120
واقعاً؟
حقیقتش هرگز تو شخصیتم را نداشت
435
00:26:21,600 --> 00:26:23,040
یه زمونی تو مرکزش بودی
نه
436
00:26:23,520 --> 00:26:24,960
تو اونجا رو اداره میکردی
437
00:26:27,840 --> 00:26:29,280
انگاری یه عمر شده
438
00:26:31,200 --> 00:26:33,600
بهرحال، به سلامتی
439
00:26:35,040 --> 00:26:36,000
نوش
440
00:26:39,360 --> 00:26:41,280
اینجا چیکار میکنی؟
یه شیفت کار دارم
441
00:26:41,760 --> 00:26:44,160
شاید تو بهتره اینجا به رزی تو پیشخون کمک کنی
442
00:26:44,160 --> 00:26:45,600
من طوریم نیست، نت
443
00:26:45,600 --> 00:26:48,480
و من نمیخوام همهی دنیا راجبه
...این بدونن، حله، پس
444
00:26:49,920 --> 00:26:53,280
من خیلی متاسفم، تیپی
هشدار اون اتاق ایراد داشت
445
00:26:53,280 --> 00:26:54,720
فراموشش کن
446
00:26:55,680 --> 00:26:57,600
..این نبایست هرگز
447
00:26:57,600 --> 00:27:00,480
نه، من هرگز نباید اجازه میدادم این اتفاق بیافته
448
00:27:00,480 --> 00:27:02,400
من یه دختر بالغم، نت
449
00:27:23,520 --> 00:27:25,440
...من الان
450
00:27:25,920 --> 00:27:27,360
داشتم خورخور را مینداختی
451
00:27:27,840 --> 00:27:30,720
چه شرمآور. ببخشین
یجورایی بانمک بود
452
00:27:32,160 --> 00:27:33,160
مکس
453
00:27:35,520 --> 00:27:36,960
بیخیال، لورن
454
00:27:37,440 --> 00:27:39,840
منظورت چیه؟ خب، تو و من
455
00:27:39,840 --> 00:27:41,760
متاسفم؟
مگه واسه همین اینجا نیومدی؟
456
00:27:41,760 --> 00:27:44,640
اومدم تا به یه دوست قدیمی سر بزنم
457
00:27:44,640 --> 00:27:46,080
حتماً اینکارو کردی
458
00:27:46,080 --> 00:27:47,520
فکر میکنی من چرا اینجام؟
459
00:27:48,000 --> 00:27:49,920
خب، این دقیقاً کلوپ تنیس نبودش
460
00:27:49,920 --> 00:27:52,320
وقتی بهم برخوردیم، لورن
461
00:27:52,320 --> 00:27:54,240
فکر کردی ما سکس خواهیم کرد؟
462
00:27:54,720 --> 00:27:55,680
،خب، دیر یا زور، آره
463
00:27:55,680 --> 00:28:00,000
،ولی چیزی که من بهش علاقه دارم
لورن، ما ازش به کجا میرسیم
464
00:28:00,000 --> 00:28:02,880
تو دنبا یه رابطهایی؟
خب، آره
465
00:28:02,880 --> 00:28:07,680
اون همینطوری اتفاق نمیافته، مکس
نمیشه یه رابطه رو ترتیب داد
466
00:28:07,680 --> 00:28:08,640
چرا نه؟
467
00:28:08,640 --> 00:28:11,520
من حالاشم همدیگرو خوب میشناسیم
میتونیم بسازیمش
468
00:28:11,520 --> 00:28:13,440
چیزایی که برامون مونده رو قسمت بکنیم
469
00:28:13,440 --> 00:28:16,320
من خیلی چیزا برام مونده، مکس
درواقع، من خیلیم جوونم
470
00:28:16,800 --> 00:28:20,160
آره، البته که هستی، ولی بیا خودمون رو مسخره نکنیم
471
00:28:20,160 --> 00:28:21,120
راجع به؟
472
00:28:21,120 --> 00:28:23,040
خب، ما دیگه نوجون نیستیم، لورن
473
00:28:24,480 --> 00:28:26,400
فکر میکنی چون من دوتا بچه دارم
474
00:28:26,880 --> 00:28:28,800
و منم تو طرف اشتباهیی 30...و 8 سالگیمم
475
00:28:28,800 --> 00:28:30,720
این یعنی من بیخیال بشم؟
476
00:28:30,720 --> 00:28:32,160
چی رو، رها کردن فاحشگی؟
477
00:28:34,080 --> 00:28:35,520
درسته
478
00:28:37,920 --> 00:28:39,840
ببین، متاسفم
479
00:28:39,840 --> 00:28:44,160
چیزی که من میخوام بگم اینکه، این رابطه امکان پذیره، تو هم اینو میدونی
480
00:28:44,160 --> 00:28:46,560
چی، اینکه خودم به یجور همسری مقبول وقف بدم
481
00:28:46,560 --> 00:28:48,960
تا بتونم از یه زندگی ملامت آور تخمی بمیرم؟
482
00:28:48,960 --> 00:28:50,400
فکر نکنم تو توی موقعیتی باشی
483
00:28:50,400 --> 00:28:52,320
که واسه من جانماز آب بکشی، لورن
484
00:28:52,320 --> 00:28:54,720
مشتری بودنت همچین حقی رو به تو میده، مگه نه؟
485
00:28:54,720 --> 00:28:56,640
یاخدا، اونجا بودن خیلی تغییر داده
486
00:28:56,640 --> 00:28:58,560
به نعفته که بر این بارو باشی
487
00:29:14,400 --> 00:29:17,280
میخوای بعداً واسه یه نوشیدنی باهام باشیم؟ مهون من
488
00:29:17,280 --> 00:29:20,160
نمیتونم. یه چندتا قرار دارم
حله
489
00:29:20,160 --> 00:29:23,520
خب، یه زنگ بهم بزن. بعد نصفشب بایستی وقت داشته باشم
490
00:29:24,000 --> 00:29:26,400
که تا اون موقعه چقدر واست میماسه؟
491
00:29:26,400 --> 00:29:28,320
...تقریباً
492
00:29:31,200 --> 00:29:32,640
اون قدر
493
00:29:33,120 --> 00:29:35,520
تو گرون فروشی؟
آره. رده بالا هستم، دلبندم
494
00:29:35,520 --> 00:29:36,960
...نه، منظورم
495
00:29:36,960 --> 00:29:39,840
چیه، پول لازم داری؟
نه
496
00:29:39,840 --> 00:29:42,720
یالا، چقدر لازم داری؟
من هیچی نمیخوام، مل
497
00:29:42,720 --> 00:29:44,640
خب، این اوضاع رو تغییر میده
498
00:29:44,640 --> 00:29:48,480
بنابراین، چرا اینجایی؟
بیخیال، بهم بگو
499
00:29:48,960 --> 00:29:50,880
من دلیل لازم دارم، دارم؟
آره
500
00:29:50,880 --> 00:29:52,800
خودت رو مخفی میکنی
501
00:29:52,800 --> 00:29:54,240
از یکی اجتناب میکنی؟
502
00:29:54,240 --> 00:29:56,640
داری از دست بدهکارا در میری، هان؟
503
00:29:57,120 --> 00:30:02,400
من فقط خواهر بینظیرمو ملاقات میکنم
خیلی نازی
504
00:30:02,400 --> 00:30:04,800
،ولی هروقت آماده شدی
دوست دارم حقیقت بدونم
505
00:30:22,560 --> 00:30:24,960
شان، من یه سایت جدید لازم ندارم
506
00:30:24,960 --> 00:30:26,880
اسکورتی
507
00:30:28,320 --> 00:30:30,240
میخوام واسم مشتری ردیف کنی
508
00:30:30,240 --> 00:30:31,680
منظورت چیه؟
509
00:30:32,160 --> 00:30:34,080
مثل کاری که واسه مل میکنی
واسه رزروهارو انجام بده،
510
00:30:36,480 --> 00:30:38,880
من باید پول جور
،کنم، خیلیم پول
511
00:30:38,880 --> 00:30:41,280
این با خواهرت درمیون گذاشتی؟
512
00:30:41,760 --> 00:30:42,720
نه
513
00:30:43,200 --> 00:30:44,640
نمیخوام اون بدونه
514
00:30:44,640 --> 00:30:47,520
ملنی بطب از نشونهات خواهد فهمید
515
00:30:47,520 --> 00:30:49,920
من میدونم چطوری با خواهرم کنار بیام
516
00:30:49,920 --> 00:30:53,280
ببین، تو و من همکار میشیم، اینطوره؟
517
00:30:56,160 --> 00:31:00,000
به اون سادگیم که به چش میاد نیست
من میدونم چطور خودم رو کنترل بکنم
518
00:31:01,440 --> 00:31:03,360
بیشتر بحث انتظاراتـه
519
00:31:03,360 --> 00:31:06,720
تو حتماً باید کنترل رو بدست بگیری
این که مشکل ساز نیست
520
00:31:09,120 --> 00:31:12,000
حله، خب، مطمئنم میتونم
...یه آقایی رو پیدا کنم
521
00:31:12,000 --> 00:31:13,440
نه
که مردای جون خوشش بیاد
522
00:31:13,920 --> 00:31:15,360
مرد نه
ببخشین؟
523
00:31:15,360 --> 00:31:19,680
زنا. من فقط با زنا کار میکنم
گرفتم
524
00:31:19,680 --> 00:31:22,560
تو واقعاً فکر کردی...؟
خب بازارـه دیگه
525
00:31:22,560 --> 00:31:24,960
چیه، زنی دنبال مرد نمیگرده که بهش برسه؟
526
00:31:25,440 --> 00:31:26,880
مکرراً
527
00:31:26,880 --> 00:31:29,760
حقیقتش، انحصاریتره
528
00:31:29,760 --> 00:31:32,160
این یعنی پول بیشتر؟
529
00:31:33,120 --> 00:31:35,520
مشتاقی، مگه نه؟
530
00:31:40,800 --> 00:31:41,760
آره
531
00:31:42,240 --> 00:31:45,120
من عاشق ممههاتم
ممنونم
532
00:31:45,120 --> 00:31:47,040
عاشق کونتم
ممنونم
533
00:31:47,520 --> 00:31:50,400
من عاشق... عاشق موهاتم
534
00:31:50,400 --> 00:31:52,800
خدایا! باهام حرف بزن
باهام حرف بزن
535
00:31:52,800 --> 00:31:55,680
..من عاشق... عاشق
عاشق چیی؟
536
00:31:55,680 --> 00:31:58,080
من عاشق... عاشق بستنیـم
537
00:31:58,080 --> 00:32:00,000
خامه؟
آره، خامه، خامه
538
00:32:00,480 --> 00:32:02,400
آره
من عاشق خامه که رو همجام بریزم
539
00:32:02,400 --> 00:32:04,320
خوبه. آره
کل بدنم
540
00:32:04,320 --> 00:32:06,240
رو کل ممههام
آره
541
00:32:06,240 --> 00:32:08,160
خدایا
542
00:32:19,200 --> 00:32:20,640
ممنونم
543
00:32:21,120 --> 00:32:23,040
افتخاره، جاریلز
544
00:32:24,480 --> 00:32:26,400
درواقع وندل هستم
545
00:32:26,400 --> 00:32:29,280
ببخشین
546
00:32:29,280 --> 00:32:31,680
طوری نیست. مهم نیست
547
00:32:31,680 --> 00:32:34,560
نه، نیستش
548
00:32:49,920 --> 00:32:52,320
عاشق چی هستی، تیپی؟
549
00:32:57,600 --> 00:33:00,000
اون تو بار منتظرت میمونه
550
00:33:00,000 --> 00:33:01,440
اسمش روزلینـه
551
00:33:25,920 --> 00:33:27,360
روزلین
552
00:33:28,800 --> 00:33:30,720
شان
553
00:33:31,680 --> 00:33:35,520
تو خیلی شیکی
ممنون
554
00:33:35,520 --> 00:33:37,920
..تو به نظر
555
00:33:37,920 --> 00:33:40,800
پیر. در مقایس با تو
556
00:33:43,200 --> 00:33:46,080
باید از اینجا بزنیم بیرون
حتماً، حتماً
557
00:33:46,560 --> 00:33:49,920
همه میفهمن
نه، اونا خیلی سرشون شلوغه
558
00:33:49,920 --> 00:33:52,800
آره، ولی یه نگاه به خودت بنداز و یه نگاه به من
559
00:33:52,800 --> 00:33:55,200
تو عشقولانه شدی
متشکر
560
00:33:55,200 --> 00:33:59,040
ولی بهتر حالا از اینجا بریم
561
00:34:02,880 --> 00:34:05,760
احتمالاً نبایست اون چهارمین لیوان شراب رو میخوردم
562
00:34:08,160 --> 00:34:10,080
بیا فقط آروم پیش بریم، هان؟
563
00:34:16,800 --> 00:34:18,720
اینم از ما
564
00:34:43,680 --> 00:34:44,640
..چیزی
565
00:34:45,600 --> 00:34:48,000
چیزی هست که تو بخوای انجامش بدین، روزلین؟
566
00:34:48,480 --> 00:34:51,840
من فقط میخوام حس خوبی داشته باشم
567
00:34:51,840 --> 00:34:54,240
واسه همین من اینجام
568
00:35:03,360 --> 00:35:05,760
بوی خوشگلی میدی
تازه ست
569
00:35:05,760 --> 00:35:09,120
همینطورم بوی موهات
همین امروز دادم درستش کردن
570
00:35:09,120 --> 00:35:11,040
ناخونامم همینطور
571
00:35:11,040 --> 00:35:15,360
خیلی به خودت رسیدی
حتی از نصفشم خبر نداری
572
00:35:15,360 --> 00:35:18,720
ولی اون کار برزیلی، من فکر
میکردم زایمان سختترین کاره
573
00:35:21,120 --> 00:35:22,560
بچه هم داری؟
سه تا
574
00:35:22,560 --> 00:35:24,960
پدرشون تنها مردیه که من تا بحال باهاش خوابیدم
575
00:35:24,960 --> 00:35:29,280
دادی ناخونای پاتم سوهان کشیدن
576
00:35:29,280 --> 00:35:33,120
آره. سر تا ته
همه چی واسه سکس آماده ست
577
00:35:38,400 --> 00:35:39,840
سکس
578
00:35:41,760 --> 00:35:42,760
سکس
579
00:35:44,160 --> 00:35:45,600
کلمهی جالبه، مگه نه؟
580
00:35:46,080 --> 00:35:48,000
سکسی
581
00:35:48,480 --> 00:35:50,400
سکسی
582
00:36:00,480 --> 00:36:01,920
چشات رو ببند
583
00:36:09,600 --> 00:36:12,480
نه. طوری نیست، میتونیم لباس بالات رو بذاریم بمونه
584
00:36:12,480 --> 00:36:15,360
نه، این عملی نیستش
حتماً که میشه، روزلین
585
00:36:15,360 --> 00:36:17,280
لطفاً، نکن
586
00:36:17,280 --> 00:36:20,160
فکر کردم ازم خوشت اومده
تو باکلاسی
587
00:36:20,160 --> 00:36:22,080
ولی من به تو نمیخورم
588
00:36:22,080 --> 00:36:24,480
من نمیدونم تیپم چطوریه، شان
چطور میتونم؟
589
00:36:24,480 --> 00:36:26,400
من تنها با یه مرد بودم
590
00:36:26,400 --> 00:36:28,800
من 43 ساله هستم
591
00:36:29,280 --> 00:36:34,080
اینم... اینم یه فرصت
که به یکی پول بدم ازم خوشش بیاد
592
00:36:34,560 --> 00:36:36,960
این فقط سکسـه، روزلین
593
00:36:36,960 --> 00:36:42,720
لازم نیست چیزی جز لذت باشه، روزلین
594
00:36:42,720 --> 00:36:45,120
درمورد لذت تو
موضوع من نیستم
595
00:36:45,600 --> 00:36:48,480
موضوع اونه. هنوزم
596
00:36:49,920 --> 00:36:55,680
...شوهرم
با یکی ریخته رو هم
597
00:36:55,680 --> 00:36:58,560
خودش بهم گفت
598
00:36:58,560 --> 00:37:00,480
خب، صادقانه بود
599
00:37:00,960 --> 00:37:06,240
ظاهراً اون خیلی سکیـیه
600
00:37:06,720 --> 00:37:09,120
همینطورم تو
نــــــــــــــــــــــــه
601
00:37:09,120 --> 00:37:13,920
اون من و بچهها رو دوست داره ولی اونو میخواد
602
00:37:14,400 --> 00:37:15,360
اون یه عوضیه
603
00:37:15,840 --> 00:37:17,760
آره، همینطوره
604
00:37:19,200 --> 00:37:22,080
و من یه میز اتو هستم
605
00:37:23,040 --> 00:37:27,840
منو ببین
نه ممهای، نه رونی
606
00:37:30,240 --> 00:37:34,080
...مثل اینکه"
"یه میز اتو رو بگائیی
607
00:37:34,560 --> 00:37:37,440
این چیزیه که اون میگه
608
00:37:43,200 --> 00:37:46,560
تو میخوای یه میز اتو رو بگائیی، شان؟
609
00:37:59,040 --> 00:38:02,400
تو حاضری؟
نه نمیتونم
610
00:38:02,400 --> 00:38:05,280
این یجور مجازاته واسه اینکه سرت هوار شدم؟
611
00:38:05,760 --> 00:38:07,680
نت برمیگرده واسه بازرسی
612
00:38:07,680 --> 00:38:10,080
و من باید تا اون موقع هشدار رو درستش کنم
613
00:38:10,080 --> 00:38:13,920
خب، نمیشه فردا تمومش کنی؟
نه، کلویی. نمیتونم
614
00:38:15,360 --> 00:38:17,280
حله، جاش
615
00:38:25,440 --> 00:38:27,840
متاسفم. وقتت رو گرفتم
616
00:38:28,320 --> 00:38:29,760
به هیچ وجه
617
00:38:37,440 --> 00:38:39,840
روزلین، یکاری هست که تو میتونی بکنی
618
00:38:40,320 --> 00:38:42,720
کاشت پستون؟
نه
619
00:38:43,680 --> 00:38:48,480
اگه همسرت تورو واسه این همه
،مدت... به حس داغون بودن انداخته
620
00:38:48,960 --> 00:38:50,400
شاید بخوای مقاصدش رو زیر سوال ببری
621
00:38:51,840 --> 00:38:53,280
ادامه بده
622
00:38:53,280 --> 00:38:56,640
خب، تو که نمیخوای سرگردون بمونی، میخوای؟
623
00:38:56,640 --> 00:39:00,480
منظورم، اونقدر نگران اینی که به پای بقییه نمیرسی
624
00:39:00,960 --> 00:39:05,280
آره، همش تقصیر اون نیست
من کل زندگی مشکل جسمی داشتم
625
00:39:05,760 --> 00:39:07,200
،آره، ولی همسرت
626
00:39:07,200 --> 00:39:09,120
اون نبایست همونی باشه که مشوقشون میشه، مگه نه؟
627
00:39:09,120 --> 00:39:10,560
نه
نه
628
00:39:12,480 --> 00:39:17,280
میدونی چی لازم داری؟
تو به یه کردن خوب نیاز داری
629
00:39:20,160 --> 00:39:22,560
خب، آره
630
00:39:24,000 --> 00:39:26,880
ولی فکر نکنم براش آماده باشم
631
00:39:34,560 --> 00:39:38,400
بیا این آزمایش بگیریم، هان؟
632
00:39:45,120 --> 00:39:46,560
دیدیش؟
633
00:39:47,040 --> 00:39:49,920
اون یه درـه
634
00:39:51,360 --> 00:39:55,680
،اگه نتونه تو رو حشری کنه
،اگه نخواد حشریت کنه
635
00:39:55,680 --> 00:40:00,000
اونوقت میری اونجا، جایی که در هستش
636
00:40:01,440 --> 00:40:02,880
قول؟
637
00:40:04,320 --> 00:40:05,070
باشه
638
00:40:10,080 --> 00:40:15,360
میتونم بهم زنگ بزنی و من میام و اون کون لاغرت حسابی میکنم
639
00:40:55,680 --> 00:40:59,040
شما به زنی که تو خونه تکوتنها نشسته و
640
00:40:59,040 --> 00:41:00,480
برای دخترش که بزرگ شده آبغوره گرفته، چی میگین؟
641
00:41:01,920 --> 00:41:04,320
باشه، فکر کنم یکم زیاده رویه
642
00:41:04,800 --> 00:41:06,720
بیا و یکم باهامو بزن؟
643
00:41:08,640 --> 00:41:10,560
آره، من خوبم
644
00:41:11,520 --> 00:41:13,440
فقط میخوام کور بشم
645
00:41:34,560 --> 00:41:37,920
آهای تیپ
646
00:41:37,920 --> 00:41:40,320
...راجبه قضییه هشدار
647
00:41:40,320 --> 00:41:42,240
تو نه....؟
هستم
648
00:41:43,200 --> 00:41:46,080
یه چیزی حتماً کم اومده وقتی داشتم هشدار رو درست میکردم
649
00:41:46,080 --> 00:41:47,520
موضع شغله. این فقط یه شغله
650
00:41:48,960 --> 00:41:50,400
شرمندم
651
00:41:50,400 --> 00:41:52,800
ممنونم. ولی لطفاً حس بدی واسش نداشته باش
652
00:41:53,760 --> 00:41:55,200
من میدونم ریسکش چیه
653
00:41:55,680 --> 00:41:57,120
به قدر کافی اینکارو انجام دادم
654
00:41:57,120 --> 00:41:59,520
و اونطوریام نیست که قبلانم از این کونیا به سرم نیومده باشن
655
00:41:59,520 --> 00:42:00,960
حله
من میتونم خودم رو ردیف بکنم
656
00:42:04,320 --> 00:42:06,720
فقط اینکه، میدونی
657
00:42:08,160 --> 00:42:10,560
سبز به سبز، قرمز به قرمز
658
00:42:11,040 --> 00:42:14,400
بعد شروع به این فکر میکنی
"که, "برینم، اونجا سبز رو به قرمز زدم؟
659
00:42:16,800 --> 00:42:20,160
این یعنی من فقط نوک دماغم رو میبینم
میره رو مخم
660
00:42:20,160 --> 00:42:24,000
ولی من باید این هشدار رو درست کنم
661
00:42:25,440 --> 00:42:26,880
این رات میندازه
662
00:42:31,680 --> 00:42:33,120
میری بیرون؟
663
00:42:33,120 --> 00:42:35,520
نمیدونم. شاید
664
00:42:37,440 --> 00:42:39,360
مهمون من باش
665
00:42:40,320 --> 00:42:41,760
بله، بانو
666
00:43:00,480 --> 00:43:02,400
بدک نیست
667
00:43:02,400 --> 00:43:04,320
خیلی عالی
668
00:43:04,800 --> 00:43:06,240
ممنونم
669
00:43:06,240 --> 00:43:08,160
تو باس بری بیرون
670
00:43:08,640 --> 00:43:10,560
برو و یکم خوش بگذرون
671
00:43:10,560 --> 00:43:11,520
با کی؟
672
00:43:12,000 --> 00:43:14,400
خب، حتماً رفیق داری
673
00:43:15,840 --> 00:43:17,280
نداری؟
674
00:43:19,200 --> 00:43:22,080
چی؟ تیپی بدون رفیق؟
675
00:43:22,080 --> 00:43:24,960
گه نخور
من همدم دارم
676
00:43:26,400 --> 00:43:28,800
بنابراین؟
خب
677
00:43:28,800 --> 00:43:30,240
چیه؟ تو چیکارهای، محافظ اجتماعیم؟
678
00:43:30,240 --> 00:43:35,520
نه، فقط متنفرم ببینم دخمل
باحالی... اینجور حروم بشه
679
00:43:35,520 --> 00:43:38,880
تعجبی نداره کلویی از دستت کفری میشه
680
00:43:38,880 --> 00:43:41,760
اونو نگو
681
00:43:41,760 --> 00:43:42,760
خدا
682
00:43:44,640 --> 00:43:48,000
ایناهاشش، مامان روانی
سلام
683
00:43:48,000 --> 00:43:50,400
حله، لیوانا؟
اون پایینن
684
00:43:50,880 --> 00:43:53,280
عجله کن، مردشور
بیاین سگ مست شیم
685
00:44:02,880 --> 00:44:04,800
تو چت شده؟
686
00:44:07,680 --> 00:44:10,560
ورشکستهام، مل
چی، دوباره؟
687
00:44:12,960 --> 00:44:15,360
یه شرکت زدم
آره؟
688
00:44:15,360 --> 00:44:16,800
یه چیز وبی
689
00:44:16,800 --> 00:44:18,720
چندتا سرمایهگذار ردیف کردم
690
00:44:20,640 --> 00:44:23,640
اوضاع بده، مل
واقعاً بده، خیلخب؟
691
00:44:23,640 --> 00:44:26,040
بیخیال
فقط موضوع پوله، ای احمق
692
00:44:26,040 --> 00:44:27,960
تو عاشق پولی
نه
693
00:44:27,960 --> 00:44:29,400
فقط عاشق اونیم که واسم به ارمغان میاره
694
00:44:31,800 --> 00:44:35,160
خیلخب. چقدر لازم داری؟
نه
695
00:44:35,160 --> 00:44:38,520
آره! فقط مقدارش بهم بگو
نه! خودم ردیفش میکنم، باشه؟
696
00:44:38,520 --> 00:44:39,960
یجورایی
697
00:44:40,440 --> 00:44:43,800
فقط بذار یکم شامپاین بیارم
میریم بیرون
698
00:44:44,760 --> 00:44:45,760
هورا
699
00:44:46,680 --> 00:44:51,000
قرادت چطور پیش رفت؟
کفشای اشتباهی رو پوشیده بود
(اشتباهی شیرفهم شده بود)
700
00:44:51,000 --> 00:44:54,360
اون کفشای چکمهای
،زشت رو پوشیده بود
701
00:44:54,840 --> 00:44:57,720
میدونی، با اون نوارای برنزی دورش
702
00:44:57,720 --> 00:45:00,120
اونا رو که میشناسی
اونا مخوف هستن
703
00:45:00,120 --> 00:45:01,560
مخوف و پر اشها
(گی(همجنس باز
704
00:45:02,040 --> 00:45:05,400
ازم میخواست خاله بازی کنیم
چی؟ تو هرگز اینو بهم نگفتی
705
00:45:05,400 --> 00:45:06,840
0تا 100؟
706
00:45:07,320 --> 00:45:09,720
..ما خیلی وقته همدیگرو میشناسیم، ولی
707
00:45:09,720 --> 00:45:12,120
بهرحال، به تاریخ پیوست
708
00:45:12,120 --> 00:45:14,040
نت کجاست؟
نبایست بهش زنگ بزنیم؟
709
00:45:14,520 --> 00:45:16,440
احتمالاً یجایی تو قبرستون حیرون مونده
710
00:45:16,920 --> 00:45:19,320
فکر میکردم واقعاً جالبه
711
00:45:19,320 --> 00:45:21,720
هستش. فقط واسه خودش نگهش میداره
712
00:45:21,720 --> 00:45:24,120
آره، دیگه بیخیال
اون شیکـه
713
00:45:24,120 --> 00:45:27,480
اون یه خون آشامه
714
00:45:42,360 --> 00:45:44,760
کسی اینجا میشینه؟
نه
715
00:45:47,160 --> 00:45:48,600
توبی هستم
716
00:45:48,600 --> 00:45:50,520
منم نتـم
717
00:45:57,720 --> 00:46:00,120
...خب، توبی
718
00:46:02,040 --> 00:46:03,480
از ماشینا خوشت میاد؟
719
00:46:04,440 --> 00:46:07,320
حتماًف عاشقشونم
720
00:46:07,320 --> 00:46:08,760
تو؟
721
00:46:09,720 --> 00:46:10,470
نه
722
00:46:14,520 --> 00:46:16,440
خوب تو نخ چی هستی؟
723
00:46:19,320 --> 00:46:21,240
از سیاه خوشم میاد
724
00:46:23,640 --> 00:46:27,000
خب، نه همجا
دوست دارم یکم ازش رو همجا قاطی کنم، میدونی
725
00:46:27,000 --> 00:46:29,400
یکم کرم، یکم صورتی
726
00:46:31,800 --> 00:46:33,240
عالیه
727
00:46:33,720 --> 00:46:37,560
خب تو، ...تنهایی اومدی اینجا؟
728
00:46:37,560 --> 00:46:39,000
آره
729
00:46:39,960 --> 00:46:41,400
تو؟
730
00:46:48,120 --> 00:46:51,000
...اینجا اومدی
731
00:46:53,880 --> 00:46:57,720
بذار یه نوشیدنی برات بخرم
خب، این یکی هنوز پره
732
00:46:58,200 --> 00:47:01,080
اهمییتی داره
ولی من باید رانندگی کنم
733
00:47:04,440 --> 00:47:08,760
عزیزم، تو دنبال یکی هستی که باهاش حرف بزنی یا من دارم وقتمون رو تلف میکنم؟
734
00:47:08,760 --> 00:47:11,160
میتونیم حرف بزنیم. حتماً
735
00:47:11,160 --> 00:47:13,080
ولی باهات سکس نمیکنم
736
00:47:13,080 --> 00:47:16,440
حله
737
00:47:16,920 --> 00:47:18,840
فقط نمیخوام فاز اشتباهی بهت بدم
نه
738
00:47:19,800 --> 00:47:21,240
طوری نیست
739
00:47:22,200 --> 00:47:23,640
ولی خوشحال میشم حرف بزنیم
740
00:47:25,080 --> 00:47:27,000
فکر کنم واقعاً خوشم میاد حرف بزنم
741
00:47:31,320 --> 00:47:32,760
از صداقتت خوشم میاد، نت
742
00:47:35,640 --> 00:47:39,000
ولی روی همجات
،نوشته "سخت پا میده"، عزیزم
743
00:47:39,480 --> 00:47:41,400
و من یه ساعت پیشرو ابرام
744
00:48:00,120 --> 00:48:02,040
ببین بانی چی برام فرستاده
745
00:48:07,800 --> 00:48:09,240
خیل دل تنگتم، خوابای خوش ببینی
746
00:48:10,200 --> 00:48:12,600
فکر میکنی من رقتانگیزم؟
آهان
747
00:48:27,960 --> 00:48:30,840
من عاشق اونایی که میتونن با دستشون(فنی) کار کنن
748
00:48:30,840 --> 00:48:33,240
مرد، دستی
(فنی)
749
00:48:33,240 --> 00:48:35,160
داری بهم میگی تیکه(خوشگل)؟
نه
750
00:48:35,160 --> 00:48:39,960
...تو مثل.. ت-تتو
..مثل عضلهای و خلاقی
751
00:48:40,440 --> 00:48:42,840
چی؟ پس داری بهم میگی شلوول؟
752
00:48:42,840 --> 00:48:44,280
هان؟
نه
753
00:48:44,280 --> 00:48:47,640
،جاش، تو همیشه مثل
وای، من عجب آدم خوبیم"
754
00:48:47,640 --> 00:48:49,080
...خیلی خوشتیپم ولی"
755
00:48:51,000 --> 00:48:53,400
من خوش قیافهام؟
بیخیال
756
00:48:53,400 --> 00:48:56,760
خب، وانمود به اون چیزی که نیستم نمیکنم
757
00:48:57,240 --> 00:48:58,680
نه؟
758
00:48:58,680 --> 00:49:00,120
میدونم
759
00:49:03,000 --> 00:49:05,400
تو چی؟
760
00:49:06,840 --> 00:49:08,760
در عجبم
761
00:49:09,240 --> 00:49:12,120
آره؟
نمیدونم، ولی در عجبم
762
00:49:12,120 --> 00:49:15,000
فکر نمیکنم هرگز واقعاً چیزی رو دوست داشته باشم
763
00:49:15,000 --> 00:49:17,400
منظورم، مامان و بابا
...و این چیزیا، ولی
764
00:49:17,400 --> 00:49:20,280
مزخرفه
آره
765
00:49:20,280 --> 00:49:22,200
کس نگو
چیه؟
766
00:49:22,200 --> 00:49:27,480
ای تیپی، تو هیچی دوست نداری؟
نوچ
767
00:49:27,480 --> 00:49:30,360
مزخرفه. اونا... کسشعرن
768
00:49:30,360 --> 00:49:31,800
چیکار میکنی؟
769
00:49:32,760 --> 00:49:34,200
فکر کنم بوسیدمت
770
00:49:42,360 --> 00:49:45,240
بیا، برقصیم
نه، شان
771
00:49:45,240 --> 00:49:46,680
بله
شان، من نمیرقصم
772
00:49:47,160 --> 00:49:49,080
آره که میرقصی
یالا
773
00:49:49,080 --> 00:49:51,000
بیایین کنار هم مادرای روانی باشیم
774
00:49:54,360 --> 00:49:58,200
جاش کجاست؟
بیرون یجایی غیبتمو میکنه
775
00:49:58,200 --> 00:49:59,640
بابت چی میجنگی؟
776
00:50:00,120 --> 00:50:02,040
اون که ناامیده، منم یه جنده
777
00:50:03,000 --> 00:50:05,400
ازش بگذر
اون تحسینت میکنه
778
00:50:05,400 --> 00:50:07,320
یه نوشیدنی بزنیم
779
00:50:15,960 --> 00:50:17,880
چی میخوای، تیپ؟
780
00:50:22,680 --> 00:50:24,120
نمیدونم
781
00:50:58,200 --> 00:50:59,640
جاش
782
00:50:59,740 --> 00:51:09,640
BMY691
@Yahoo,Hotmail,live,Gmail.com
783
00:51:10,640 --> 00:52:19,640
|بهرام م.ي|
'Bahram M.Y.'